Храм Русской Православной Церкви Святого Великомученика Димитрия Солунского в Шверине (Германия)

Уважаемые посетители, следите за объявлениями и новостями сайта, читайте полезные публикации, просматривайте фотографии событий общины, оставляйте ваши отзывы и пожелания в гостевой книге нашего Храма, а также ознакомьтесь с творчеством наших прихожан. При Храме действует воскресная школа для детей от 4 до 14 лет.

Освящение вод Шверинского озера

Опубликовано 01.01.2016

Православная община столицы земли Мекленбург г. Шверин 19 января 2016 года приглашает всех православных христиан на праздничное Богослужение в четь праздника Богоявления.

Дорогие братия и сестры !!!

Хотя мы с Вами находимся вдалеке от тех стран, в которых родились и выросли, это не значит, что мы призваны забыть все наши традиции и устои.

Поэтому в день Богоявления в Шверине по благословению Высокопреосвященейшего Архиепископа Берлинского и Германского Феофана, в пятый раз будет проводится освящение вод Шверинского озера, а затем каждый желающий сможет окунуться в уже освященные воды Шверинского озера. Затем Вам будет предложено отогреться за чашкой чая и братской беседой.

Начало праздничного Богослужения во вторник 19 января в 9:30 в столице Мекленбурга Шверине.

Адрес Храма: Hamburger Allee 120, 19061 Schwerin.

В 11:15 начало крестного хода до Шверинского озера. После освящения возвращаемся в Храм, где Вам будет предложена трапеза.

Sehr geehrte Damen und Herren !!!

Liebe Brüder und Schwerster !!!

Am 19. Januar findet in der christlichen Welt traditionelle Große Wasserweihe (russisch — Великое освящение воды, griechisch — Μεγάλος Ἀγιασμός) nach alter byzantinischer Art mit anschließenden Weihe des Gewässers statt.

An diesem Tag feiert die Kirchengemeinde der «Holzkirche» auf dem Großen Dreesch die Theopanie (Taufe Christi):

— 09:30 Liturgie in der Holzkirche

— 11:15 Prozession zum Schweriner See

Adresse der russisch-orthodoxen Gemeinde des Hl. Gross Martyrers Dimitrios von Thesaloniki: Hamburgerallee 120, 19063 Schwerin.